よくあるご質問 -Frequently Asked Questions-

Q.パジャマや浴衣はゲストハウスに用意してありますか?

Q.Are there room wears for guest house?

A.パジャマや浴衣などの寝衣はご用意しておりません。必要なお客様はご自分でご用意をお願いします。

A.We don’t have room wears. So please bring it if you need.

Q.駐車場はありますか?

Q.Is there a parking space?

A.近隣のコインパーキングをご利用ください。

観光地のため、ほとんどのコインパーキングが、最大料金の設定がございません。当日24時までの最大料金が設定されているコインパーキングにご注意ください。繰り返し適応とならない駐車場がございます。

駐車後24時間の最大料金の設定がある駐車場は、わずかしかございません。仮に、コインパーキングが確保できない場合、従業員の車を従業員駐車場(徒歩5分程度)から移動し解放いたします。その場合、徒歩25分ほどのコインパーキングへ移動させますので、代替えの先の駐車場代のご負担をお願いします。

A.Please use coin parking in the neighborhood of the guesthouse.

Our town is sightseeing spot , so there is no maximum charge set for many parking space. If you can’t find paking space , we will lend you a employee’s parking space with some charge.

 

Q.朝食など食事のサービスはありますか?

Q.Is breakfast served ?

A.食事の提供はしておりません。近隣のお食事処やコンビニエンスストア、スーパーマーケットをご利用ください。

A.We do not offer meals. Please use convenience store and grocery and restaurant.

Q.チェックインが22時以降になってしまいますが平気ですか?

Q.Is it okay to check-in after 22 o’clock?

A.当館ではチェックイン時刻を16-22時とさせて頂いております。22時以降にチェックインされる場合は、キャンセル扱いとなってお部屋をご用意できない場合もございます。そのため、当館へのチェックインは余裕を持ってお早めにお済ませ頂きますようお願いします。

A.Our guesthouse check-in time is between 16 o’clock and 22 o’clock.

If you check in after 22 o’clock, it may be canceled and you can not prepare the room. So please check in to the hotel as soon as possible.

Posted in FAQ